导读：日前，国务院正式印发《工业转型升级规划（2011-2015年）》。这是改革开放以来前列个把整个工业作为规划对象，并由国务院发布实施的中长期规划就目前形势来看，中国仍处于重要的战略
日前，国务院正式印发《工业转型升级规划（2011-2015年）》。这是改革开放以来前列个把整个工业作为规划对象，并由国务院发布实施的中长期规划
就目前形势来看，中国仍处于重要的战略机遇期，但工业发展的内外部环境已发生深刻变化。外有国际金融危机带来的深刻影响，内有国内经济发展方式转变提出的紧迫要求。此时，加快产业转型升级显得尤为必要。
此次规划中，大篇幅圈定了“十二五”期间的六大重点领域。其中，发展先进装备制造业被定为“重中之重”。规划指出先进制造业的范畴包括：关键基础零部件及基础制造装备、重大智能制造装备、轨道交通装备、民用飞机、民用航天、节能环保和安全生产装备、能源装备等。
然而，此次工业的转型升级并不是另起炉灶，而是实现技术改造，传统工业和重工业依然是转型重点，十大产业振兴规划也主要针对重工业，传统产业和战略性新兴产业两者是不可分割的，此次工业转型升级的重要方向就是培育发展战略性新兴产业。从产业发展方向来看，新兴产业发展大多依赖于传统产业的基础，通过现有产业升级换代，是培育新兴产业的一条重要途径。同时，传统产业的优化升级迫切需要战略性新兴产业的牵引和带动。
“十二五”期间，发展装备制造业，实现我国由制造业大国向制造业强国转变，是我国产业结构转型升级的主要方式。以“产业报国”为己任的上海世邦也已做好准备迎接新时期挑战，为产业的又快又好发展助力。
